Après un long voyage dans la Sierra Nevada, Janet arrive épuisée à Golden Creek. Une forte fièvre l'oblige à rester seule dans cette misérable ville minière fondée et dirigée par un tyran mégalomaniaque, Empereur Jack. Après avoir refusé de le prendre en photo, Janet est passée à tabac. Aidée de l'Indien Black Sand, elle tente de comprendre ce qui s'est passé.
