Charlotte aux fraises et ses amies passent la journée au pied d'une fabuleuse cascade. Elles font plein de découvertes, mais au retour une bourrasque de vent emporte la carte ! Retrouveront-elles le chemin pour rentrer ?
